Është besuar e thënë në studimet e derisotme se letërsia kuteliane (proza veçanërisht) është e strukturuar më së shumti si një letërsi moderne. Si një ndër shfaqjet e këtij lloj moderniteti është parë edhe prania në thurjen stilistike të saj, e disa dukurive e aspekteve të oralitetit. Në fakt, vetëm…

Në lokalitetin Orosh të krahinës së Mirditës në Shqipërinë e Veriut gjendet Abacia e dikurshme e Sh. Llezhdrit, që e ka marrë emrin nga Llezhdër, e cila sipas traditës popullore dikur ngrihej në rrënojat që ende ekzistojnë në malin e quajtur Mali shêjt. Është merita e Norbert Joklit që dalloi se Ll…

Serisë së fjalorëve terminologjikë disagjuhësh të botuar nga Akademia e Shkencave të Shqipërisë iu shtua edhe “Fjalori i termave të bankës (shqip-anglisht-frëngjisht-italisht-rusisht)”, i cili doli nga shtypi pak kohë më parë. Ky Fjalor është i teti në serinë e fjalorëve terminologjikë për fushën e …

Me këto fjalë nis pasthënia e librit të parë shqip “Meshari”, botuar në vitin 1555. Për shumë vite me radhë, ky libër ka qenë e vazhdon të jetë jo vetëm burim frymëzimi e krenarie për shqiptarët në përgjithësi, po edhe objekt hulumtimesh për studiuesit shqiptarë e të huaj, brenda e jashtë vendi. Ësh…

Më 10 korrik në Tiranë u mbajt konferenca IV shkencore ndërkombëtare “Kërkimegjuhësore”, organizuar nga Qendra e Studimeve Albanologjike, Instituti i Gjuhësisë dhe Letërsisë, nëkuadrin e shkollës doktorale në gjuhësi. Morën pjesë me kumtesa dhe diskutime doktorantë, albanologë të universiteteve, të …

Kalket gjuhësore nga gjuha italiane, siç vihet në dukje në hulumtimin e kësaj dukurie të ndërndikimit në përmbledhjet me novela Hija e maleve dhe Tregtár flamujsh të Ernest Koliqit, kanë qenë të pranishme që në debutimet narrative të autorit. Krijimtaria letrare e Koliqit, që rrok një hark kohor gjy…

Shekulli XVIII nisi me një ngjarje historike-epokale për shqiptarët: pikërisht në vitin 1700, për herë të parë qysh prej fillimeve të Krishterimit, në krye të Selisë së Shenjtë u zgjodh një Papë me origjinë shqiptare: Giovanni Francesco Albani, i njohur gjerësisht si Papa Clemente XI, i cili apostul…

Me nismën e Akademisë së Shkencave të Shqipërisë, në datën 13 mars 2015 u organizua Akademia solemne “Mahir Domi – 100-vjetori i lindjes”. Ky aktivitet erdhi në vazhdën e organizimit të veprimtarive shkencore për nder të figurave të rëndësishme të gjuhësisë shqiptare dhe me rastin e 100-vjetorit të …

Rreth 70 vjet pas botimit të parë e të vetëm në Shqipëri, “Gremina e dashunis” e Mustafa Greblleshit mbetet roman i panjohur për lexuesin e sotëm dhe i pa trajtuar në studimet tona. Ndoshta fati i autorit përcaktoi dhe atë të veprës, si dhe faktin që romani u botua e ribotua disa herë në Prishtinë …

Viti 2014 përkon me një ngjarje të shënuar në historinë e shkencave gjuhësore e letrare në fushë të shqipes, 50-vjetori i themelimit të revistës shkencore “Studime filologjike”. Revista shkencore “Studime filologjike” u themelua në vitin 1964. Ajo ishte vijuese e pjesës filologjike të revistës së më…

Para do kohësh në një nga sallat e Muzeut Kombëtar Tiranë u bë përurimi i veprës gjuhësore prej 5 librash të studiuesit Avdyl Sulaj. Në këtë veprimtari merrnin pjesë personalitete të gjuhësisë, të letërsisë e të kulturës sonë, studiues e intelektualë të ndryshëm, miq dhe shokë të autorit. Me këtë r…

Nga “Rruga detare” në Korfuz shijohet pamja e maleve shqiptare. Këtej jeta e harlisur në dritën e kthjellët të pranverës, ullishtat e ndritshme dhe portokallet me gjethet e tyre të errëta, dhe nga lart, të ndara vetëm nga ngushtica e vogël e detit, sundojnë lartësitë e errëta e të zymta. Fshatra të …