Përmes këtij punimi, kam paraqitur shkurtimisht disa terma fetarë, të cilët, sipas mendimit tim, janë përkthyer gabimisht në shqip dhe po humbasin kuptimin e tyre thelbësor duke marrë një kuptim dytësor, madje në disa raste një kuptim krejtësisht të ndryshëm. Le të marrim si shembull fjalën “Haxh”:…

Dr. Hasan Kaleshi është një figurë e nderuar dhe e lavdërueshme, i cili la gjurmë të ndritura në fushën e studimeve orientale. Humbja e tij krijoi një boshllëk që askush nuk mund ta mbushë në këtë degë të jetës dhe shkencës. Si një orientalisti i mirëfilltë, ai kurrë nuk e përzjeu jetën e tij me amb…

Emri i tij i plotë është Ebu Abdullah Shemsedin, Muhamed, biri i Ebu Bekrit, biri i Ejubit, biri i Said Ez-Zur’i, më pas Ed-Dimeshki, i njohur si Ibën Kajim El-Xhevzijeh. Gjatë jetës së këtij personaliteti të ndriçuar të dijes dhe shkencave islame, nuk ka kaluar pa u vënë re numri i madh i dijetarëv…

Më 25 gusht 2024, u nda nga jeta Prof. Dr. Genciana Abazi-Egro, një figurë e shquar në fushën e studimeve orientale dhe në albanologji. Kontributet e saj shkencore kanë lënë gjurmë në studimet akademike dhe në edukimin e gjeneratave të reja. Duhet theksuar se puna dhe veprat e saj janë pjesë e kurik…

Në këtë studim është shqyrtuar një temë që deri më tani në Turqi nuk njihet mirë në studimet e fjalorit në vargje. Do të prezantohen dy kopje të reja dorëshkrimi të fjalorit poetik turqisht-shqip me emrin Dürre-i Manzûme, të cilat janë konfirmuar në Bibliotekën Kombëtare të Egjiptit, nga i cili der…

Tërheqja përpara e maksilës shtë trajtimi i preferuar për rastet e malokluzionit skeletik të klasës IIItë të shkaktuara nga retruzioni maksilar. Përdorimi i ankorimit skeletik (BAMP), përmes mini vidave ose pllakave kockore, përveç tërheqjes më të madhe zvogëlon kompensimet dentare dhe nuk dëmton d…

Ky artikull shqyrton përdorimin e gjuhës së programimit Python në edukimin inxhinierik, veçanërisht në fushat e Inteligjencës Artificiale (IA) dhe Mësimit të Makinerive (ML). Python ka arritur të jetë një mjet thelbësor për studentët dhe profesionistët që duan të mësojnë dhe zbatojnë teknologjitë më…

Periudha historike pas Lidhjes së Prizrenit është e njohur si kohë e përpjekjeve të rilindësve tanë për emancipimin kulturor të kombit shqiptar. Për ta u bë më se e qartë se pos luftës së armatosur duhet zhvilluar edhe luftën në fushën e kulturës e posaçërisht në atë të arsimimit në gjuhën kombëtare…

E ndiej për nder që siparin e aktiviteteve kulturore e shkencore kushtuar përkujtimit të Lidhjes Shqiptare të Prizrenit, me rastin e shënimit të 130-vjetorit të formimit të saj, në kuadër të hapjes së Ekspozitës të librave të botuara që bëjnë Qalë për këtë ngjarje madhore, po e promovojmë edhe veprë…

Jam i nderuar që para jush të fias e të shpreh mendimet e mia për librin e Elez Qerimajt “Malësia e Gjakovës (Tropoja) në Rrjedhën e Historisë Kombëtare” botuar këtë vit në Tiranë. Botimi i librave të tillë, siç është ky libër që po promovojmë sot, ka rëndësi dhe peshë të madhe për studimet historik…

Me qëllim të informimit më të mirë për realitetin historik të figurës së Musine Kokalarit, themelueses së Partisë Socialdemokrate, doktorës së shkencave, shkrimtares dhe publicistës, e shohim të arsyeshme që lexuesit t’i ofrojmë dy dokumente që pasqyrojnë mbrojtjen e saj gjatë gjykimit si dhe kërkes…

Në këtë analizë të çështjes shqiptare dhe të komponentit fetar, vihet re sensibilizimi për konceptin e kombeve të ndryshme ndaj Zotit si dhe për funksionin shoqëror të shkrimeve të shenjta: Dhjata e Vjetër, Dhjata e Re dhe Kurani.Gjithashtu roli i të Dërguarve është për t'u diskutuar: Moisiu, Jezusi…