Më t’aguar të ditës së katërt, tutje fushimit, Shqipja, njëra nga të 151-shit të Lali Dukjes mbajti vesh. Që poshtë bregores, mbi udhëzën që çante pyllin, vinin dy kalorës. U fsheh prapa një shkëmbi dhe priti. Ata ecnin me ngadal. Kur arritnë pranë shkëmbit që kishte përballë një dushk të madh ajo u…

Krijimi i zonës bullgare të pushtimit në Kosovë në trevat shqiptare verilindore, krahas zonave italiane dhe gjermane, të formuara me rastin e kapitullimit të Mbretërisë Jugosllave, në prill të vitit 1941, kanë një parahistori nga vitet 16-18. Korrespondon deri-diku si shtrirja gjeografike e zonës bu…

Kënga folklorike e titulluar “Besa–Besë” fillimisht ishte një këngë lirike e titulluar “Lulja me erë”, e kompozuar nga etnomuzikologu i shquar shqiptar Ramadan Sokoli nga Shkodra gjatë viteve 1940. Kjo këngë së fundi është e njohur si këngë e cila shenjon Përfaqësuesen e Futbollit të Kosovës dhe fan…

Drejtori i shkollës më njoftoi se auktoritetet e arsimit kishin pasë mirsin me më pré bursën. Ky fllim i lindun qetsisht në kokën e maj- me të nji burokrati hijerandë, bashkë me kaçurrelat e tymit të cin- gares së tij, shkrepi me tërbimin e murlanit mbi kryet t’im të shkrelë. Në fillim mbeta shtang,…

Girolamo De Rada is universally credited with having given the greatest impetus to the development of the Albanian language in the 19th century. He is almost the promoter or creator of the Albanian Question, both political-national and linguistic-literary. It is true that long before him the bishop …

This paper aims to examine the phenomena of corruption and money laundering, outlining the relationship of “continuity” running between them. The analysis presented here focuses on the evolution of modern criminal networks and their methods in recent years. The results highlight the points of conver…

The “Joint Investigation Teams” (JITs) are a new and effective tool for cooperation in criminal matters, based on a “spirit of solidarity” in carrying out cross-borders criminal investigations: synergistic forms of cooperation between both judicial andpolice authorities of the different Member State…

EU membership accentuates values. The current emphasis is a case of EU idealism, of stricter conditionality in response to political ideology and governance. Democracy is tantamount to liberal democracy, but at the same time pluralism is an integral part of the conditionality. This raises the questi…

Punimi trajton temën e imigracionit nga pikëpamja e zbatimit të sanksioneve penale si një rezultat i shkeljes së rregullave që e qeverisin atë. Analiza fillon me demonstrimin e papërshtatshmërisë së sistemit të pritjes së migrantëve të përgatitur nga BashkimiEvropian (Rregullorja e Dublinit), me çës…

I was suggested to participate in the second session of the International Albanological Conference in the format lectio magistralis. For some days and weeks, I was somewhat undecided whether to hold this presentation, or another one.Decades ago, since my dissertation on the Albanian heroic legendary…

If the history of a particular figure is not recounted across multiple languages, then that figure is destined to remain obscure beyond the geographical boundaries of his or her own ethnic group. In 1968, at the Second Albannological Conference dedicated to George Castriot Scanderbeg, on the 500th a…

Since decades, most certainly centuries, Albania and France are close to each other and this paper gives us the opportunity to recall the proximity of these two countries. At the end of the 19th century, two of the most important figures of both Greek paleography and Biblical studies, Anthimos Alexo…