Duke bërë kërkime në Seksionin e dorëshkrimeve të Bibliotekës Kombëtare të Vjenës në vitet 1963 e 1964 më tërhoqi vemendjen një vëllim me vjersha, i cili mban titullin «POEZI» të Kolec Markut («GEDI­CHTE» von Colez Marku). Ky vëllim përbëhet nga 105 faqe të daktilografuara vetëm…

Sintaksa e të folmes së Kërrabës

Krahina e Kërrabës, ose si e kemi ndëgjue këtu Krrabnia, ndodhet në veriperëndim të Elbasanit, ndërmjet rretheve Elbasan e Tiranë.Për ne ka qenë mjaft i vështirë përcaktimi me saktësi i shtrimjes edhe i kufive të Kërrabës. Çeshtjen e vështirësojnë ndamjet administra­ tive të h…

Problemet që kam ndërmend të trajtoj në këtë konferencë kanë të bëjnë me fenomenet që çfaqen në zëvëndësimin e gjuhëve, d.m.th. në kalimin nga një gjuhë në një gjuhë tjetër.Kur, si pasojë e një sundimi ose e një infiltracioni të huaj ose si pasojë e një qytetërimi më…

Marrëdhëniet që kanë pasur shqiptarët dhe sllavët e jugut gjatë historisë së tyre kanë lënë gjurma edhe në gjuhët që ata flisnin. Në krahinat anësore të këtyre popujve kontaktet dhe marrëdhëniet e fqinjësisë kanë vazhduar për një kohë më të gjatë dhe kanë qenë më int…