Kanë kaluar 30 vjet nga Kongresi i Drejtshkrimit të gjuhës shqipe. Dhe tridhjetvjetori i një Kongresi, që është vlerësuar si "kuvend i madh shkencor", për ne është një rast për reflektime e analiza të vërteta shkencore, pa paragjykime a shtrembërime të asnjë natyre.

Faktori politik nuk lot as një rol me rëndësi në formimin e gjuhës letrare. Nji shëmbëll të ndritur e kemi n'Itali. Roma, qëndrae Papatit, ku Perandora, e Mbretër e stratega venin e gjunjëzoheshin para Përfaqsuesesit të Krishtit, ku shumë herë vendoseshinfatet e kombeve, Roma, pikë-arritja e idealev…

Syzimi i Lloshit quhet «Shqipja» dhe asht botue per herë të parë te Handbuch der Sudosteuropa-Linguistik, Harrassowitz Verlag:Wiesbaden, 1999. Ai shqyrton hipoteza të ndryshme përsa i përket origjinës së gjuhës shqipe si atë pellazge, trake, dake, ilirotrake,dako-moeziane dhe atë të pamvarun. Diskut…

Me i hy kush ta lexojë sot Kanunin e mbledhun prej At Shtjefën Gjeçovit fort të vështirë do ta ketë ta kuptojë, po s'pati nji përgatitje të plotë në gjuhë shqipe. Të kuptuemit e Kanunit asht punë e përpjetë; ai ka mbetë për gati 50 vjet pa u zanë me gojë e jo ma me dalë ndër faqe të librave a të sht…

Dy dialekte të mëdha, - të cilat edhe ato vetë ndahen në dialekte të tjera, sidoqoftë me më pak rëndësi - e ndajnë Shqipërinë: dialekti gegë në Veri, e dialekti toskë në Jug. Një lum, Shkumbini, shënon pikën e dallimit në mes dy dialekteve. Duke studiuar, qoftë edhe shkurtimisht, natyrën e gegërisht…

Shpresoj qi prej përmbajtjes ka me u kuptue çka don me shprehë titulli i kumtesës time, ma e shkurta qi un kam lexue deritash përpara nji auditori kaq të meritueshëm. Shumë prej gjanave qi keni me ndigjue bajnë pjesë në qëndrimin ma të thellë qi un kam mundë me mbajtë ndaj ngjarjeve qi i kanë ra për…

Falë interesit të profilit tim në linguistikën historike, unë e shoh bashkëjetesën e dy dialekteve kryesore të gjuhës shqipe si nji fakt tepër fatlum për linguistikën historike të shqipes. Të dy dialektet jo vetëm qi ruejnë fjalorin e veçntë, i cili ka nji randësi tëdomosdoshme për etimologjistat, p…

Nder problemat kombtare qi duhen rrahun me zell e me kujdes prej njerzve kompetenta n'organet e ndryshme të shtypit t'onë, rrin në ballë edhe ajo e gjuhës. Prandej Hylli i Dritës, vj.VII, Nr.I ka bamë bash mirë qi i ka kushtue ksaj pune disa faqe të saja. Artikulli i P. Donat Kurtit në numrin e këti…

Në kohën kur Martin Luteri, me përkthimin e Bibljes në gjermanisht, atë gjuhë, që u vulos përfundimisht si gjuhë letrare e zyrtare e atij populli të madh, pararojë n'Europë, në Shqipni, Gjon Buzuku, nxirrte edhe ai «Mesharin» e vet në gjuhen shqipe, atë vepër të madhe monumentale, nji nderë e peng i…

Me profesor Selman Rizën kam pasur vetëm lidhjet e natyrshme pedagog -student në lëndën "Hyrje në historinë e gjuhës sëshkruar shqipe" (në vitin 1963-64) dhe si udhëheqës të një teme vjetore "Lëkundje gjithëgjuhësore në veprat e K. Kristoforidhitgegërishte", në vitin e dytë. Nuk kam pasur rast të pu…

Po qe se përjashtojmë emigrimet e shqiptarëve gjatë viteve të shkuara nëntëdhjetë, pasojë e krizës së gjatë politike-administrativeqë solli përmbysja e shteti enverist, fuqizimin e bërthamës arbëreshe në Itali do ta vendosnim midis gjysmës së shekullitXV dhe vitit 1774. Shqiptarët e parë, ushtarë, a…

Vepra "Studime gjuhësore V”e Prof. dr. David Lukës ndahet në dy pjesë:1. Kontribut për fonetikën historike të shqipës; 2. Të ndryshme.Pjesa e parë përbën, sipas mendimit tim, një vepër me vlerë nëfushën e fonetikës historike të shqipes. Autori ka bërë objekt studimi disa nga problemet më të rëndësis…