Ardhja e fjalëve nga anglishtja në gjuhën shqipe i përket një periudhe shumë më të vonë sesa hyrja e huazimeve nga gjuhë, si: greqishtja e vjetër, latinishtja, sllavishtja, italishtja, turqishtja, greqishtja e re. Ky dallim i ndjeshëm kohor ka një pasojë, e cila është ana kryesore që dëshiroj të tra…

Letërsia shqiptare në fillimet e saj karakterizohet në përgjithësi me praninë e një numri të dukshëm tekstesh fetarë1, që për nevoja baritore ose didaktike përktheheshin nga latinishtja, italishtja ose greqishtja, duke i mundësuar kështu klerit vendas mjete të përshtatshme akulturimi që mundësonin q…

“Fjalori persisht-shqip”, që sapo ka dalë nga shtypi, i hartuar nga dr. Seyed Ali Asghari, Seyedeh Lejla Asghari, Bahrije Hadroj, Edin Lohja, nën drejtimin e Seyed Amir Hossein Asghari dhe Seyedeh Lejla Asghari (kryeredaktorë), me redaktorë shkencorë prof. dr. Hajri Shehu e dr. Seyed Ali Asghari, bo…

I ardhur nga burgjet komuniste At Zef Pllumi do të shfaqej publikisht para besimtarëve e qytetarëve të Tiranës natën e Krishtlindjeve me 24 dhjetor të vitit 1990. Ishte mesha e parë në Kryeqytet që pas mbylljes së objekteve të kultit në vitin 1967. Prania e këtij prifti katolik në Tiranë ishte sinj…

Krahas formës gramatikore të së shkuarës, që është quajtur “e kryer”, ose që ne e kemi saktësuar “e kryer e përbërë”, gjuha shqipe ka dhe një formë tjetër të veçantë foljore të së shkuarës, që është emërtuar “formë e mbipërbërë e së shkuarës” dhe “e kryer e dytë”1. Këtë formë gramatikore kohore po e…

Fjalorët etimologjikë janë pasqyrë e historisë së gjuhës, dhe në një kuptim më të gjerë, janë pasqyrë e historisë së vetë popullit që e flet atë. Për gjuhën shqipe fjalorë të tillë dëshmojnë trashëgiminë e hershme mijëravjeçare të ruajtur brez pas brezi që nga periudhat më të hershme të njerëzimit, …

Në monografinë me dy vëllime Historia dhe poetika e dramës shqiptare 1-2 (1886-1996), studiuesi i njohur i dramaturgjisë Nebi Islami, përcakton: “Kultivimi i dramës në linjën e rimitizimit me formën e antidramës, në mbështetje të situatave universale të ekzistencës brenda specifikës së miteve kombë…

History of Insurance Contract development, taking into account National and International aspects. The main features of the contract of insurance, according to Albanian legislation. The main subjects of the contract and in particular the Insurer as a legal person. Remuneration of damage that comes f…

The countries of Southern Europe – Greece, Italy, Portugal and Spain – have become in the last decades countries of immigration, while they are still areas of emigration even thug with a substant reduction of the emigration flows. The patterns of immigration in these countries have several common fe…

This paper presents a new solution for adding a new database server on an existing Oracle Multimaster data replication system. In normal conditions adding a new database server on this system we cannot insert, delete and update data during this time. So during this time the system is down and we can…